Leseprobe: Jede Seite ist die Falsche

Aphorismen und Ähnliches - II

Es gibt zwei letztlich unübersetzbare deutsche Textkorpusse, die womöglich dermaleinst, wenn Eichendorff, Hölderlin, Kleist, Goethe und Nietzsche längst vergessen sind (und man Kant für einen Angelsachsen hält), der einzige Grund sein werden, warum Menschen diese tote Sprache noch lernen: Heideggers Philosophie und Wagners Libretti.

Wer wissen will, wie der Zeitgeist in einem Lande beschaffen ist und dies dem öffentlichen Durcheinandergerede nicht zu entnehmen können glaubt, sollte sich einfach ansehen, ob dem einen politischen Rand zu äußern erlaubt was dem anderen bei Strafe verboten ist.

Ist die Formulierung „Ist der aber schön klein!“ aus irgendeinem Frauenmund überliefert?

Zum atavistisch-naturhaft Weiblichen gehört, dass es viele Frauen immer noch genießen, wenn sich Männer um ihretwillen schlagen. Zum Kultivierten wiederum, dass sich manche für den Verlierer entscheiden.

Immer wenn in afrikanischen Ländern erst gewählt wird und dann der Bürgerkrieg los- bzw. weitergeht, äußern westliche Kommentatoren ihr Befremden. Mit anderen Worten: Ihr Glaube ans demokratische Voodoo ist zwar erschüttert worden, aber unerschütterlich geblieben.

Der Hirnforscher ist ein unfreiwilliger Gottsucher. Wenn es kein Ich und keinen freien Willen gibt, dann kann nur der große Uhrmacher es sein, der die Mannigfaltigkeit der Menschenwelt, die ja kein Naturprodukt ist, schafft.

[zurück zum Buch]